兄弟争雁

文言文《兄弟争雁》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
昔人有睹雁翔者,将援弓射之,曰:“获则烹。”其弟争曰:“舒雁烹宜,翔雁宜燔。”竟斗而讼于社伯。社伯请剖雁,烹燔半焉。已而索雁,则凌空远矣。
【注释】
1睹:看见。
2援:引;拉。
3烹:烧煮。
4舒雁:栖息的大雁。
5宜:合适。
6燔(fán):烤。
7竞斗:争吵;争吵。
8讼(sòng):诉讼。
9社伯:相当于现在的村长。社,古代地区单位之一,二十五家为社。
10已而:不久;后来。
11索:寻找。
【翻译】
从前,有个人看见一只正在飞翔的大雁,准备拉弓把它射下来,并说道:“一射下就煮来吃。” 弟弟表示反对,争着说:“栖息的大雁适合煮着吃,飞鸿的大雁适合烤着吃。” 两人一直吵到社伯那儿http://www.7gushi.com/b/20613.html。社伯建议把大雁剖开,一半煮食,一半烤食。 等到兄弟两个再次去射大雁时,大雁早就飞远了。

兄弟争雁相关古诗词

  • ·古诗《弓与矢》--文言文《弓与矢》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】一人曰:“吾弓良,无所用矢。”一人曰:“吾矢善,无所用弓。”...
  • ·古诗《南桔北枳》--文言文《南桔北枳》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晏子将至楚,楚闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来...
  • ·古诗《伯牙破琴》--文言文《伯牙破琴》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰⑸:“善哉...
  • ·古诗《富者乞羊》--文言文《富者乞羊》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】楚富者,牧羊九十九,而愿百。尝访邑里故人,其邻人贫有一羊者...
  • ·古诗《涸辙之鲋》--文言文《涸辙之鲋》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:“诺!我将得邑金,将...
  • ·古诗《指鹿为马》--文言文《指鹿为马》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也...
  • ·古诗《利令智昏》--文言文《利令智昏》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】齐人有欲得金者,清旦被衣冠,往鬻金者之所。见人操金,攫而夺...
  • ·古诗《鲁侯养鸟》--文言文《鲁侯养鸟》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】昔者海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙。奏《九韶》以为乐,具太...
  • ·古诗《渡者之言》--文言文《渡者之言》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】庚寅冬,予自小港欲入蛟川城,命小奚以木简束书从。时西日沉山...
  • ·古诗《兄弟争雁》--文言文《兄弟争雁》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】昔人有睹雁翔者,将援弓射之,曰:“获则烹。”其弟争曰:“舒...