鲁侯养鸟

文言文《鲁侯养鸟》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
昔者海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙。奏《九韶》以为乐,具太牢以为膳。鸟乃眩视忧悲,不敢食一脔,不敢饮一杯,三日而死。
此以己养养鸟也,非以鸟养养鸟也。
【注释】
鲁:古国名,在今山东西南部。
鲁侯:鲁国国君
昔:从前、过去。
御:用车子迎接。
觞(shāng):古代的饮酒器,这里用作动词。此指敬酒。
庙:祖庙。
九韶:虞舜时乐名。韶乐九章,故名。
太牢:指古代帝王或诸侯祭祀社稷时猪、牛、羊三牲齐全的供品。
以为:用来作为。
眩(xuàn)视:看得眼花
脔(luán):切成块状的肉。
以己养:用自己的生活方式。
止:停止,栖息。
《九韶》:虞舜时乐名。韶乐九章,故名。
【翻译】
从前,有一只海鸟停留在鲁国国都的郊外wwW.7gushi.com,鲁王让人驾车迎接它,并且在宗庙里对它敬酒,演奏《九韶》使它高兴,准备牛、羊、猪的肉作为它的食物。于是海鸟(眼睛)昏花看不清楚,忧愁悲伤,一块肉也不敢吃,一杯酒也不敢喝,三天后就死了。
这是用别人供养自己的方式来养鸟,不是用养鸟的方法来养鸟啊! 

鲁侯养鸟相关古诗词

  • ·古诗《汗不敢出》--文言文《汗不敢出》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】钟毓、钟会少有令誉。年十三,魏文帝闻之,语其父繇曰:“可令...
  • ·古诗《梅长公传》--文言文《梅长公传》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】公讳之焕,字长公,黄之麻城人。其先,宋宛陵先生后也。公十岁...
  • ·古诗《弓与矢》--文言文《弓与矢》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】一人曰:“吾弓良,无所用矢。”一人曰:“吾矢善,无所用弓。”...
  • ·古诗《南桔北枳》--文言文《南桔北枳》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晏子将至楚,楚闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来...
  • ·古诗《伯牙破琴》--文言文《伯牙破琴》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】伯牙鼓琴,钟子期听之。方鼓琴而志在太山,钟子期曰⑸:“善哉...
  • ·古诗《富者乞羊》--文言文《富者乞羊》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】楚富者,牧羊九十九,而愿百。尝访邑里故人,其邻人贫有一羊者...
  • ·古诗《涸辙之鲋》--文言文《涸辙之鲋》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】庄周家贫,故往贷粟于监河侯。监河侯曰:“诺!我将得邑金,将...
  • ·古诗《指鹿为马》--文言文《指鹿为马》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】赵高欲为乱,恐群臣不听,乃先设验,持鹿献于二世,曰:“马也...
  • ·古诗《利令智昏》--文言文《利令智昏》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】齐人有欲得金者,清旦被衣冠,往鬻金者之所。见人操金,攫而夺...
  • ·古诗《鲁侯养鸟》--文言文《鲁侯养鸟》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】昔者海鸟止于鲁郊,鲁侯御而觞之于庙。奏《九韶》以为乐,具太...