蜘蛛杀蛇

文言文《蜘蛛杀蛇》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
尝见一蜘蛛布网壁间,去地三尺许。一大蛇过其下,昂首欲吞之,而势稍不及。久之,蛇将行矣,蜘蛛忽县丝而下垂身半空,若将逐蛇者。蛇怒,复昂首欲吞之,蜘蛛引丝上。久之,蛇又将行矣,而蜘蛛复县丝疾下;蛇复昂首待之,蜘蛛乃还守其网。如是者三四。蛇意稍倦,以首俯地。蜘蛛乘其不备,奋身飙下,踞蛇之首,抵死不动;蛇狂跳颠掷,以至于死。蜘蛛乃吮其脑,果腹而去。
噫!万物并生并育,一相食之机也。余偶见而偶志之,其未为余所见者,固不可以殚述——殆变化无穷矣!夫物之大小强弱有定,而相制之机则无定,得其机则小可以制大,弱可以制强,盖斗智不斗力也。
【注释】
蛇且行矣:将要
蜘蛛忽县丝而下垂身半空:同“悬”
若将逐蛇者:追击
蜘蛛引丝上:拉着
蜘蛛伺其不备:等候;等待
奋身飙下:突然而紧急
抵死不动:拼死用力
蛇狂跳颠掷:摆动
万物并生并育:同; 长
蜘蛛乃吮其脑:吸
果腹而去:吃饱
一相食之机也:机会
余偶见而偶志之:记载
殆变化无穷矣:大概;尽
而相制之机则无定:制约
盖斗智不斗力也:大概
【翻译】
我曾经见到有一只蜘蛛在离地三尺左右的墙壁间织了一张网。有一条大蛇从网下经过,昂起头想吞食蜘蛛,看样子是够不着没得手。过了一会儿,蛇将要离开,蜘蛛忽然挂在一根丝上爬下来了,身子悬在半空,像要追蛇的样子。蛇很生气,又昂起头要吞吃蜘蛛,蜘蛛拉着丝飞快地爬了上去http://wWw.7gushi.com/b/20718.html。过了一会儿,蛇又准备走了,蜘蛛又忽然挂在一根丝上很快地爬下来了,蛇又昂着头要吃它,蜘蛛又回到了它的网上守着……如此三四次之后,蛇有些疲惫了,便将头伏在地上休息。蜘蛛乘其不备,奋力跳下,抓住蛇头,拼死不动,蛇狂跳不止,直至死亡。蜘蛛于是吸饮蛇脑,吃饱了才离开。
万物一同产生并共同生长繁殖,都是得到机会才有吃的。我偶然看到和听到,并记录下来,其余没有见到的,肯定不能全都记录下来,因为事物的变化是无穷无尽的。事物的大小、强弱是天生的,但是相互制约的机缘不是固定的。得到机运,小的就能战胜大的,弱的就能战胜强的,因为斗智不斗力。 

蜘蛛杀蛇相关古诗词

  • ·古诗《悬牛首卖马肉》--文言文《悬牛首卖马肉》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】齐景公好妇人而丈夫饰者,国人尽服之。公使吏禁之曰:“女...
  • ·古诗《拾椹供亲》--文言文《拾椹供亲》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】蔡顺少年孤,事母孝。岁荒,粮食不足,顺日拾桑椹,以异器盛之...
  • ·古诗《佗行道 见一人病咽塞》--“佗行道,见一人病咽塞”出自文言文《华佗治病》,其古诗原文如下:【原文】佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往...
  • ·古诗《华佗治病》--文言文《华佗治病》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】佗行道,见一人病咽塞,嗜食而不得下,家人车载欲往就医。佗闻...
  • ·古诗《磨针溪 在眉州象耳山下》--“磨针溪,在眉州象耳山下”出自文言文《铁杵磨针》,其古诗原文如下:【原文】磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未...
  • ·古诗《铁杵磨针》--文言文《铁杵磨针》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过...
  • ·古诗《秦巨伯》--文言文《秦巨伯》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】赵琅玡秦巨伯,年六十,尝夜行饮酒,道经蓬山庙。忽见其两孙迎之...
  • ·古诗《褚公于章安令迁太尉记室参军》--“褚公于章安令迁太尉记室参军”出自文言文《牛屋贵客》,其古诗原文如下:【原文】褚公于章安令迁太尉记室参军,名字已显而位微...
  • ·古诗《牛屋贵客》--文言文《牛屋贵客》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】褚公于章安令迁太尉记室参军,名字已显而位微,人未多识。公东...
  • ·古诗《蜘蛛杀蛇》--文言文《蜘蛛杀蛇》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】尝见一蜘蛛布网壁间,去地三尺许。一大蛇过其下,昂首欲吞之,...