梁王赵王国之近属

文言文《梁王赵王国之近属》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
梁王、赵王,国之近属,贵重当时。裴令公岁请二国租钱数百万,以恤中表之贫者。或讥之曰:“何以乞物行惠?”裴曰:“损有徐,补不足,天之道也。”
【注释】
①梁王、赵王:梁王,司马肜(róng),司马懿的儿子。晋武帝(司马懿的孙子)即位后,封梁王,后任征西大将军,官至太宰。赵王,司马伦,司马懿的儿子。晋武帝时封赵王,晋惠帝时起兵反,自为相国,又称皇帝,后败死。
②裴令公:裴楷,字叔则,官至中书令,尊称为裴令公。二国:指梁王、赵王两人的封国。国是侯王的封地。恤:周济,中表:指中表亲,跟父亲的姐妹的子女和母亲的兄弟姐妹的子女之间的亲戚关系。
③或:有人。
④天之道wWW.7gushi.com:自然法则;天理。
【翻译】
梁王和赵王是皇帝的近亲,贵极一时。中书令裴楷请求他们两个封国每年拨出赋税钱几百万来周济皇亲国戚中那些贫穷的人。有人指责他说:“为什么向人讨钱来做好事?”裴楷说:“破费有馀的来补助欠缺的,这是天理。”

文言文《梁王赵王国之近属》相关信息

  • ·文言文《张齐贤家宴》--文言文《张齐贤家宴》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【前言】《张齐贤家宴》,中学语文课文,介绍名相张齐贤识人、识才、...
  • ·文言文《林之栋画兰》--文言文《林之栋画兰》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】林之栋善画兰,好游,闻兰所在,则必大寻之。樵者或告:某山...
  • ·文言文《指头画》--文言文《指头画》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】苏虚谷工指头画,每以巨擘为大笔,食指中指为中笔,无名指小指为...
  • ·文言文《农评斗牛图》--文言文《农评斗牛图》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】马正惠公尝珍其所藏戴嵩《斗牛图》,暇日展曝于厅前。有输租...
  • ·文言文《东安一士人喜画 作鼠一轴》--“东安一士人喜画,作鼠一轴”出自《一轴鼠画》,其古诗全文翻译如下:【原文】东安一士人喜画,作鼠一轴,献之邑令。令初不知爱...
  • ·文言文《一轴鼠画》--文言文《一轴鼠画》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】东安一士人喜画,作鼠一轴,献之邑令。令初不知爱,漫悬于壁,...
  • ·文言文《繁文之人 人之杰也》--“繁文之人,人之杰也”出自《王充论文与道》,其古诗全文翻译如下:【原文】繁文之人,人之杰也。有根株于下,有荣叶于上;有实...
  • ·文言文《王充论文与道》--文言文《王充论文与道》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】繁文之人,人之杰也。有根株于下,有荣叶于上;有实核于内...
  • ·文言文《王安石改诗》--文言文《王安石改诗》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】王荆公绝句云:“京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿...
  • ·文言文《邓攸始避难 于道中弃己子》--文言文《邓攸始避难,于道中弃己子》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】邓攸始避难,于道中弃己子,全弟子。既过江,...
  • ·文言文《周镇罢临川郡还都》--“周镇罢临川郡还都”出自文言文《周镇漏船》,其古诗原文如下:【原文】周镇罢临川郡还都,未及上,住泊青溪渚。王丞相往看之。...
  • ·文言文《周镇漏船》--文言文《周镇漏船》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】周镇罢临川郡还都,未及上,住泊青溪渚。王丞相往看之。时夏月...
  • ·文言文《祖光禄少孤贫 性至孝》--文言文《祖光禄少孤贫,性至孝》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】祖光禄少孤贫,性至孝,常自力母炊爨作食。王平北...
  • ·文言文《郗公值永嘉之乱》--“郗公值永嘉之乱”出自文言文《郗公吐饭》,其古诗原文如下:【原文】郗公值永嘉之乱,在乡里,甚穷馁。乡人以公名德,传共饴之...
  • ·文言文《郗公吐饭》--文言文《郗公吐饭》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】郗公值永嘉之乱,在乡里,甚穷馁。乡人以公名德,传共饴之。公...
  • ·文言文《王平子、胡毋彦国诸人》--文言文《王平子、胡毋彦国诸人》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】王平子、胡毋彦国诸人,皆以任放为达,或有裸体者...
  • ·文言文《刘道真尝为徒》--文言文《刘道真尝为徒》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】刘道真尝为徒,扶风王骏以五百匹布赎之;既而用为从事中郎...
  • ·文言文《王戎父浑》--文言文《王戎父浑》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】王戎父浑,有令名,官至凉州刺吏。浑薨,所历九郡义故,怀其德...
  • ·文言文《王安丰遭艰 至性过人》--文言文《王安丰遭艰,至性过人》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】王安丰遭艰,至性过人。裴令往吊之,曰:“若使一...
  • ·文言文《梁王赵王国之近属》--文言文《梁王赵王国之近属》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】梁王、赵王,国之近属,贵重当时。裴令公岁请二国租钱...