文言文《形骸之外》选自高中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
王朗每以识度推华歆。歆蜡日,尝集子侄燕饮,王亦学之。有人向张华说此事,张曰:“王之学华,皆是形骸之外,去之所以更远。”
【注释】
识度:见识、气度。
推:推崇。
蜡日:腊日。古时岁终祭祀百神的日子,一般指腊八,即农历十二月初八。祭祀日。
燕:通“宴”。
形骸之外:指表面的东西。形骸:指人的身体。
【翻译】
王朗常常在见识器度方面推崇华歆。华wWW.7gushi.com歆在蜡日这天曾召集子侄们设宴饮酒,王朗也效仿他这样做。有人向张华说到这事,张华说:“王朗学华歆,都学的是些皮毛,越学与华歆的差距就越大。”