金陵送张十一再游东吴

金陵送张十一再游东吴》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
张翰黄花句,风流五百年。
谁人今继作,夫子世称贤。
再动游吴桌,还浮入海船。
春光白门柳,霞色赤城天。
去国难为别,思归各未旋。
空馀贾生泪,相顾共凄然。
【前言】
《金陵送张十一再游东吴》是李白在金陵送别朋友张十一所做的一首诗,当时张十一准备去东吴游学,诗人因别离而十分惆怅,同时借与朋友分别之事,表达了自己对家乡亲人的思念之情,渴望着与亲人的再会。最后,“贾生泪”是诗人壮志未酬的感慨,与朋友相顾,相怜凄然之情油然而生。
【翻译】
你本家张翰的“黄华如散金”的诗句,领引了风流五百年,如今谁人可以继承他的佳作? 大概要算张夫子你这个举世称贤的人了。你这次乘船再游东吴,还准备乘海船入海吗?春光将白门柳染绿,正好送行;wWW.7gushi.com霞光熏红了赤城天,天也热情迎客。分别总是悲伤的,我也想念家乡的亲人,不知道何时再见到她们。贾生被贬,空流伤心泪,你我相顾,相怜之情凄然。

金陵送张十一再游东吴相关古诗词

  • ·古诗《送萧三十一之鲁中兼问稚子伯禽》--《送萧三十一之鲁中兼问稚子伯禽》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:六月南风吹白沙,吴牛喘月气成霞。水国郁蒸不可处,时炎...
  • ·古诗《送蔡山人》--《送蔡山人》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:我本不弃世,世人自弃我。一乘无倪舟,八极纵远舵。燕客期跃马,唐生安敢讥。...
  • ·古诗《送杨燕之东鲁》--《送杨燕之东鲁》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:关西杨伯起,汉日旧称贤。四代三公族,清风播人天。夫子华阴居,开门对玉...
  • ·古诗《送长沙陈太守二首》--《送长沙陈太守二首》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:其一长沙陈太守,逸气凌青松。英主赐五马,本是天池龙。湘水回九曲,...
  • ·古诗《送纪秀才游越》--《送纪秀才游越》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:海水不满眼,观涛难称心。即知蓬莱石,却是巨鳌簪。送尔游华顶,令余发舄...
  • ·古诗《金陵送张十一再游东吴》--《金陵送张十一再游东吴》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:张翰黄花句,风流五百年。谁人今继作,夫子世称贤。再动游吴桌,...
  • ·古诗《奉饯高尊师如贵道士传道箓毕归北海》--《奉饯高尊师如贵道士传道箓毕归北海》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:道隐不可见,灵书藏洞天。吾师四万劫,历世递相传。...
  • ·古诗《鲁中送二从弟赴举之西京》--《鲁中送二从弟赴举之西京》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:鲁客向西笑,君门若梦中。霜凋逐臣发,日忆明光宫。复羡二龙去...
  • ·古诗《送侯十一》--《送侯十一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:朱亥已击晋,侯嬴尚隐身。时无魏公子,岂贵抱关人?余亦不火食,游梁同在陈。...
  • ·古诗《送祝八之江东赋得浣纱石》--《送祝八之江东赋得浣纱石》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:西施越溪女,明艳光云海。未入吴王宫殿时,浣纱古石今犹在。桃...