古风·我行巫山渚

古风·我行巫山渚》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
我行巫山渚,寻登古阳台
天空彩云灭,地远清风来
神女去已久,襄王安在哉!
荒淫竟沦替,樵牧徒悲哀。
【前言】
《古风·我行巫山渚》是唐代伟大诗人李白创作的组诗《古风五十九首》之一。此诗借宋玉以巫山神女讽谏楚王事,讽刺帝王淫逸享乐的毫无价值。
【注释】
⑴阳台:传说中的台名。《昭明文选》载宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之岨(带土的石山),旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑵神女:《高唐赋》:玉曰:“昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人,曰:‘妾巫山之女也。闻君游高唐,愿荐枕席(侍寝)。’王因幸之。”
⑶荒淫:迷于逸乐,荒于事务。
⑷樵牧:打柴放牧者。
【翻译】
我来到长江三峡中的巫山脚下,攀登到古迹阳台来追寻历史。天空已经乌云密布,楚王见过的彩霞早已泯灭,远处的清风尚带来些许清凉。朝云暮雨的神女到那里去了?楚襄王更是人死灰烬不知所在。荒淫的故事一再重新上演,最后的结局一定是朝廷衰败,连渔民樵夫都感觉很悲哀。
【赏析】
李白《古风》组诗共五十九首,这是其中的第五十八首。李白有“屈平辞赋悬明月,楚王台榭空山丘”的诗句,其旨与此诗同。诗意分两层。前四巫山渚所见,不见彩云,只见清风,说明巫山神女纯属子虚乌有。后四巫山渚所思,神女襄王一并沦没,唯见樵牧,令人悲哀。
从李白全集看,李白曾经三次到巫山,第一次是年青时候随水出四川的时候,第二次是逆水流放到夜郎的时候,第三次是在白帝城获赦免以后随水过巫山,这次李白没有停船直接回的武汉www.7gushi.com。此诗大约作于第二次逆水到巫山的时候。此诗把唐玄宗与楚襄王类比,的确有过之而无不及,“荒淫竟沦替”这句真是写绝了。

古风·我行巫山渚相关古诗词

  • ·古诗《治平元年 常州日禺时》--“治平元年,常州日禺时”出自《陨石》,其古诗全文翻译如下:【原文】治平元年,常州日禺时,天有大声如雷,乃一大星,几如月,...
  • ·古诗《赵奢者 赵之田部吏也》--“赵奢者,赵之田部吏也”出自《赵奢收税于平原君家》,其古诗全文翻译如下:【原文】赵奢者,赵之田部吏也,收租税而平原君家不...
  • ·古诗《齐大饥 黔敖为食于路》--“齐大饥。黔敖为食于路”出自《不食嗟来之食》,其古诗全文翻译如下:【原文】齐大饥。黔敖为食于路,以待饿者而食之。有饿者,...
  • ·古诗《子产受骗》--文言文《子产受骗》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】昔者有馈生鱼于郑子产,子产使校人畜之池。校人烹之。反命曰:...
  • ·古诗《王戎七岁 尝与诸小儿游》--“王戎七岁,尝与诸小儿游”出自《王戎识李》,其古诗全文翻译如下:【原文】王戎七岁,尝与诸小儿游。看道边李树多子折枝,诸儿...
  • ·古诗《古风·我行巫山渚》--《古风·我行巫山渚》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:我行巫山渚,寻登古阳台。天空彩云灭,地远清风来。神女去已久,襄王...
  • ·古诗《项王军壁垓下 兵少食尽》--“项王军壁垓下,兵少食尽”出自《项王军壁垓下》,其古诗全文翻译如下:【原文】项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重...
  • ·古诗《项王军壁垓下》--文言文《项王军壁垓下》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【前言】《项王军壁垓下》是人教版高中语文课文,讲述项羽之死。项...
  • ·古诗《公讳希亮 字公弼》--“公讳希亮,字公弼”出自《陈公弼传》,其古诗全文翻译如下:【原文】公讳希亮,字公弼。天圣八年进士第。始为长沙县。浮屠有海...
  • ·古诗《齐欲伐魏 淳于髡谓齐王曰》--“齐欲伐魏。淳于髡谓齐王曰”出自《齐欲伐魏》,其古诗全文翻译如下:【原文】齐欲伐魏。淳于髡谓齐王曰:“韩子卢者,天下之疾...