越人道上遇狗

越人道上遇狗”出自《越人遇狗》,其古诗全文翻译如下:
【原文】
越人道上遇狗,狗下首摇尾人言曰:“我善猎,与若中分。”越人喜,引而俱归。食以粱肉,待之以人礼。
狗得盛礼,日益倨,猎得兽,必尽啖乃已。或嗤越人曰:“尔饮食之,得兽,狗尽啖,将奚以狗为?”越人悟,因为分肉,多自与。狗怒,啮其首,断领足,走而去之。
夫以家人养狗,而与狗争食,几何不败也。
【翻译】
越地的人在路上遇到(只)狗,(那)狗低头摇尾发出人的语言说道:“我善于捕猎,(捕到的猎物)和你平分。”(那)越人很高兴,带着狗一起回家。喂给它高粱和肉食,象对待人一样对待它。
狗受到盛情的礼遇,日益傲慢起来,猎取的野兽,必定全部吃掉了事。有的人就讥笑那越人说:“你喂养它,捕猎到的野兽,狗全wwW.7gushi.com部吃了,那狗是干什么用的啊?”那越人醒悟,因此给狗分(野兽)的肉时,多的给自己。狗恼怒,咬他的头,咬断了他的脖子和腿,(就)逃跑了。
把狗当成家人养,然后却又和狗争食,哪有不失败的呢。

越人道上遇狗相关古诗词

  • ·古诗《顷岁孙莘老识欧阳文忠公》--“顷岁孙莘老识欧阳文忠公”出自《欧阳修论作文》,其古诗全文翻译如下:【原文】顷岁孙莘老识欧阳文忠公,尝乘间以文字问之。云...
  • ·古诗《披裘公者 吴人也》--“披裘公者,吴人也”出自《披裘公贫而有志》,其古诗全文翻译如下:【原文】披裘公者,吴人也。延陵季子出游,见路有遗金。时夏...
  • ·古诗《孔融被收 中外惶怖》--“孔融被收,中外惶怖”出自《覆巢无完卵》,其古诗全文翻译如下:【原文】孔融被收,中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁,二儿...
  • ·古诗《昨游江上 见修竹数千株》--“昨游江上,见修竹数千株”出自《游江》,其古诗全文翻译如下:【原文】昨游江上,见修竹数千株,其中有茅屋,有棋声,有茶烟飘...
  • ·古诗《越人道上遇狗》--“越人道上遇狗”出自《越人遇狗》,其古诗全文翻译如下:【原文】越人道上遇狗,狗下首摇尾人言曰:“我善猎,与若中分。”越人...
  • ·古诗《赵襄子闻胜而忧》--文言文《赵襄子闻胜而忧》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】赵襄子使新稚穆子攻翟胜之,取左人、中人,使遽人来谒之...
  • ·古诗《郗雍视盗》--文言文《郗雍视盗》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晋国苦盗。有郗雍者,能视盗之貌,察于眉睫之间,而得其情。晋...
  • ·古诗《晋公子重耳出亡》--文言文《晋公子重耳出亡》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城。蒲城人欲战,重耳...
  • ·古诗《鲁施氏有二子》--文言文《鲁施氏有二子》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】鲁施氏有二子,其一好学,其一好兵。好学者以术干齐侯,齐...