许昌士人张孝基 娶同里富人女

许昌士人张孝基,娶同里富人女”出自文言文《张孝基仁爱》,其古诗原文如下:
【原文】
许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人惟一子,不肖,斥逐去。富人病且死,尽以家财付孝基。孝基与治后事如礼。久之,其子丐于途,孝基见之,恻然谓曰:“汝能灌园乎?”答曰:“如得灌园以就食,何幸!”孝基使灌园。其子稍自力,孝基怪之,复谓曰:“汝能管库乎?”答曰:“得灌园,已出望外,况管库乎?又何幸也。”孝基使管库。其子颇驯谨,无他过。孝基徐察之,知其能自新,遂以其父所委财产归之。
【翻译】
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,wwW.7gushi.com已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。

许昌士人张孝基 娶同里富人女相关古诗词

  • ·古诗《大瓠之种》--文言文《大瓠之种》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】惠子谓庄子曰:“吾有大树,人谓之樗。其大本拥肿而不中绳墨,...
  • ·古诗《孟尝君有舍人而弗悦》--文言文《孟尝君有舍人而弗悦》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】孟尝君有舍人而弗悦,欲逐之。鲁连谓孟尝君曰:“猿...
  • ·古诗《孟尝君养士》--文言文《孟尝君养士》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】孟尝君在薛,招致诸侯宾客及亡人有罪——皆归孟尝君。孟尝君...
  • ·古诗《宋代藏书》--文言文《宋代藏书》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】前世藏书分散数处,盖防水火散亡也。今三馆、秘阁,凡四处藏书...
  • ·古诗《许昌士人张孝基 娶同里富人女》--“许昌士人张孝基,娶同里富人女”出自文言文《张孝基仁爱》,其古诗原文如下:【原文】许昌士人张孝基,娶同里富人女。富人惟一...
  • ·古诗《绝句漫兴·肠断江春欲尽头》--《绝句漫兴·肠断江春欲尽头》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下:肠断江春欲尽头,杖藜徐步立芳洲。颠狂柳絮随风去,轻薄桃...
  • ·古诗《是以将士莫不欣然愿从》--“是以将士莫不欣然愿从”出自文言文《太宗出征》,其古诗原文如下:【原文】贞观十九年,太宗征高丽,次定州,有兵士到者,帝御...
  • ·古诗《贞观十九年 太宗征高丽》--“贞观十九年,太宗征高丽”出自文言文《太宗出征》,其古诗原文如下:【原文】贞观十九年,太宗征高丽,次定州,有兵士到者,帝...
  • ·古诗《太宗出征》--文言文《太宗出征》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】贞观十九年,太宗征高丽,次定州,有兵士到者,帝御州城北门楼...
  • ·古诗《夫鸡鸣狗盗之出其门 此士之所以不至也》--“夫鸡鸣狗盗之出其门,此士之所以不至也”出自文言文《读孟尝君传》,其含义如下:【原文】世皆称孟尝君能得士,士以故归之,而...