不躬不亲焉能治国

文言文《不躬不亲焉能治国》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
齐桓公谓管仲曰:“吾国甚小,而财用甚少,而群臣衣服舆驾甚汰,吾欲禁之,可乎?”管仲曰:“臣闻之,君尝之,臣食之;君好之,臣服之。今君之食也必桂之浆,衣练紫之衣,狐白之裘。此群臣之所奢汰也。诗云:‘不躬不亲,庶民不信。’君欲禁之,胡不自亲乎?”桓公曰:“善。”于是更制练帛之衣,大白之冠,朝一年而齐国俭也。
【翻译】
齐桓公对管仲说:“我国地方不大,物产不丰,但群臣的衣服车马都很奢侈,我想下令禁止,可以吗?”管仲说:“我听说,君王吃过的食物,臣下就会常吃,君王喜欢的服饰,臣下就会经常穿戴。而如今,君王您吃的是桂浆,穿的是纯紫的大衣,狐狸皮的白裘,这是群臣过分奢侈的原因啊。《诗经》上说:不亲自去做,就不能取信Www.7gushi.com于百姓,君王您要禁止他们奢侈,为什么不从自身做起呢?”齐桓公说:“对!”于是重新制作了纯白了衣服,大白的帽子,这样上朝一年,齐国整个风气都变得简朴了! 

不躬不亲焉能治国相关古诗词

  • ·古诗《神医袁体庵》--文言文《神医袁体庵》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】子孺言:明末高邮有袁体庵者,神医也。有举子举于乡,喜极发...
  • ·古诗《龙洞山记》--文言文《龙洞山记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】历下多名山水,龙洞为尤胜。洞距城东南三十里,旧名禹登山。按...
  • ·古诗《临皋闲题》--文言文《临皋闲题》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】临皋亭下八十数步,便是大江,其半是峨眉雪水,吾饮食沐浴皆取...
  • ·古诗《戴胄犯颜执法》--文言文《戴胄犯颜执法》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】上以兵部郎中戴胄忠清公直,擢为大理寺少卿。上以选人多诈...
  • ·古诗《雪窦游志》--文言文《雪窦游志》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】水益涩,曳舟不得进,陆行六七里,止药师寺。寺负紫芝山,僧多...
  • ·古诗《琐记为公》--文言文《琐记为公》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】江南巡抚大臣,惟周文襄公忱最有名。盖公才识固优于人,其留心...
  • ·古诗《欧阳公事迹》--文言文《欧阳公事迹》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】欧阳公四岁而孤,家贫无资。太夫人以荻画地,教以书字。多诵...
  • ·古诗《枯树赋》--文言文《枯树赋》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】殷仲文风流儒雅,海内知名;世异时移,出为东阳太守;常忽忽不乐...
  • ·古诗《王长年智斗倭寇》--文言文《王长年智斗倭寇》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】古称操舟者为“长年”。王长年,闽人,失其名。自少有胆...
  • ·古诗《不躬不亲焉能治国》--文言文《不躬不亲焉能治国》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】齐桓公谓管仲曰:“吾国甚小,而财用甚少,而群臣衣服...