班超字仲升扶风平陵人

文言文《班超字仲升扶风平陵人》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
班超,字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节,然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。
永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养,久劳苦。尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔研①间乎?”左右皆笑之。超曰:“小子安知壮士志哉?”其后行诣相者②,曰:“祭酒③,布衣诸生耳,尔当封侯万里之外。”超问其状。相者指曰:“生燕颔虎颈,飞而食肉,此万里侯相也。”久之,显宗④问固:“卿弟安在?”固对:“为官写书,受直以养老母。”帝乃除⑤超为兰台令史。后坐事免官。
【注释】
①久事笔研:以舞文弄墨为生。研,同“砚”。
②相者:算命的人。
③祭酒:先辈的意思。
④显宗,东汉明帝的庙号。
⑤除,任命。
【翻译】
班超字仲升,扶风安陵人,是徐县令班彪的小儿子。为人有远大志向,不拘小节。但在家孝顺父母,常干辛苦的事,不以劳动为耻辱。能言善辩,粗览历史www.7gushi.com典籍。永平五年。哥哥班固被征召做校书郎,班超和母亲跟到洛阳。家里穷,常给官府雇佣抄书来养家。长期的劳苦,曾经停下活,扔笔感叹:“大丈夫没有更好的志向谋略,应该模仿傅介子、张骞立功在异地,以得了封侯,怎么能长期在笔砚间忙碌呢?”旁边的人都嘲笑他。班超说:“小人物怎么能了解壮烈之士的志向呢!” 

班超字仲升扶风平陵人相关古诗词

  • ·古诗《陆贽论人才》--文言文《陆贽论人才》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】人之才行,自昔罕全,苟有所长,必有所短。若录长补短,则天...
  • ·古诗《伊犁凿井》--文言文《伊犁凿井》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】伊犁城中无井,皆汲水于河。一佐领曰:“戈壁皆积沙,无水,故...
  • ·古诗《鹿亦有知》--文言文《鹿亦有知》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】博山李氏者,以伐薪为生。一日,于山坳得一鹿仔,携家喂养。鹿...
  • ·古诗《淮阴侯韩信者 淮阴人也》--文言文《淮阴侯韩信者,淮阴人也》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】淮阴侯韩信者,淮阴人也。始为布衣时,贫,无行...
  • ·古诗《班超字仲升扶风平陵人》--文言文《班超字仲升扶风平陵人》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】班超,字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人...
  • ·古诗《张养浩字希孟济南人》--“张养浩字希孟济南人”出自文言文《张养浩行义》,其古诗原文如下:【原文】张养浩,字希孟,济南人。幼有行义,尝出,遇人有遗...
  • ·古诗《张养浩行义》--文言文《张养浩行义》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】张养浩,字希孟,济南人。幼有行义,尝出,遇人有遗楮币于途...
  • ·古诗《周公安民》--文言文《周公安民》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】周武王克殷,召邵公而曰:“殷之士众,奈何处之?”邵公对曰:...
  • ·古诗《枭将东徙》--文言文《枭将东徙》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】枭逢鸠。鸠曰:“子将安之? ”枭曰:“我将东徙。”鸠曰:“...