忠告而善道之 不可则止毋自辱也

文言文《忠告而善道之,不可则止毋自辱也》选自《论语》,其古诗原文如下:
【原文】
子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止毋自辱也。”
【翻译】
子贡问怎样对待朋友。孔子说:“忠诚地劝告他,恰当地引导他,如果不听也就罢了,不要自取其辱。”
【赏析】
在人伦关系中,“朋友”一伦是最松驰的一种。朋友之间讲求一个“信”字,这是维系双方关系的纽带。但对待朋友的错误,要坦诚布公地劝导他,推心置腹地讲明利害关系,但他坚持不听,也就作罢。如果别人不听,你一再Www.7gushi.com劝告,就会自取其辱。这是交友的一个基本准则。所以清末志士谭嗣同就认为朋友一伦最值得称赞,他甚至主张用朋友一伦改造其他四伦。其实,孔子这里所讲的,是对别人作为主体的一种承认和尊重。
 

文言文《忠告而善道之 不可则止毋自辱也》相关信息

  • ·文言文《狂者进取 狷者有所不为也》--文言文《狂者进取,狷者有所不为也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“不得中行而与之,必也狂狷乎!狂者进取,狷...
  • ·文言文《不得中行而与之 必也狂狷乎》--文言文《不得中行而与之,必也狂狷乎》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“不得中行而与之,必也狂狷乎!狂者进取,...
  • ·文言文《居处恭 执事敬 与人忠 虽之夷狄 不可弃也》--文言文《居处恭,执事敬,与人忠。虽之夷狄,不可弃也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】樊迟问仁。子曰:“居处恭,执事...
  • ·文言文《父为子隐 子为父隐 直在其中矣》--文言文《父为子隐,子为父隐,直在其中矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】叶公语孔子曰:“吾党有直躬者,其父攘羊,而...
  • ·文言文《无欲速 无见小利 欲速则不达 见小利则大事不成》--文言文《无欲速,无见小利。欲速则不达,见小利则大事不成》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子夏为莒父宰,问政。子曰:...
  • ·文言文《近者悦 远者来》--文言文《近者悦,远者来》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】叶公问政。子曰:“近者悦,远者来。”【翻译】叶公问孔子怎样...
  • ·文言文《不能正其身 如正人何》--文言文《不能正其身,如正人何》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“苟正其身矣,于从政乎何有?不能正其身,如正人...
  • ·文言文《苟正其身矣 于从政乎何有》--文言文《苟正其身矣,于从政乎何有》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“苟正其身矣,于从政乎何有?不能正其身,如...
  • ·文言文《如有王者 必世而后仁》--文言文《如有王者,必世而后仁》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“如有王者,必世而后仁。”【翻译】孔子说:“如...
  • ·文言文《其身正 不令而行;其身不正 虽令不从》--文言文《其身正,不令而行;其身不正,虽令不从》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“其身正,不令而行;其身不正,...
  • ·文言文《君子于其言 无所苟而已矣》--文言文《君子于其言,无所苟而已矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子路曰:“卫君待子为政,子将奚先?”子曰:“必也...
  • ·文言文《刑罚不中 则民无所措手足》--文言文《刑罚不中,则民无所措手足》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子路曰:“卫君待子为政,子将奚先?”子曰:“必也...
  • ·文言文《名不正则言不顺 言不顺则事不成》--文言文《名不正则言不顺,言不顺则事不成》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子路曰:“卫君待子为政,子将奚先?”子曰:...
  • ·文言文《君子于其所不知 盖阙如也》--文言文《君子于其所不知,盖阙如也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子路曰:“卫君待子为政,子将奚先?”子曰:“必也...
  • ·文言文《举尔所知 尔所不知 人其舍诸》--文言文《举尔所知。尔所不知,人其舍诸》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】仲弓为季氏宰,问政。子曰:“先有司,赦小过,...
  • ·文言文《先有司 赦小过 举贤才》--文言文《先有司,赦小过,举贤才》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】仲弓为季氏宰,问政。子曰:“先有司,赦小过,举贤才...
  • ·文言文《许允多用其乡里》--文言文《许允多用其乡里》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之。其妇出诫允曰...
  • ·文言文《举尔所知》--文言文《举尔所知》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】许允为吏部郎,多用其乡里,魏明帝遣虎贲收之。其妇出诫允曰:“明...
  • ·文言文《君子以文会友 以友辅仁》--文言文《君子以文会友,以友辅仁》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】曾子曰:“君子以文会友,以友辅仁。”【翻译】曾子说...
  • ·文言文《忠告而善道之 不可则止毋自辱也》--文言文《忠告而善道之,不可则止毋自辱也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子贡问友。子曰:“忠告而善道之,不可则止毋...