刘道真戏谑

文言文《刘道真戏谑》选自高中文言文,其古诗原文如下:
【原文】
刘道真遭乱,于河侧为人牵船,见一老妪操橹,道真嘲之曰:“女子何不调机弄杼?因甚傍河操橹?”女答曰:“丈夫何不跨马挥鞭?因甚傍河牵船?”又尝与人共饭素盘草舍中,见一妪将两小儿过,并着青衣,嘲之曰:“青羊引双羔。”妇人曰:“两猪共一槽。”道真无语以对。
【注释】
丈夫:男子
尝:曾
素:白
遭乱:遇到社会动乱
妪:老妇人
将:带领
并着青衣:都穿的是黑衣裳
道真无语以对:刘道真无话可说。
操橹:用橹划船。
调机弄杼:指在织布机上织布;杼,织布用的梭子。
【翻译】
刘道真遭遇社会动乱,在河边给别人拉船,见一老妇在这里摇船,他嘲讽说:"女人怎么不织布?为什么到河上来摇船?"女人wWW.7gushi.com答道:"男人怎么不骑马挥鞭?为什么来到河上拉船?"又有一次,刘道真与人共用一个盘子在草房中吃饭,看见一个老妇女领着两个孩子从门前走过,都穿的是黑衣裳,他便讥(嘲)讽人家道:"黑羊牵着两只小羊。"那妇人说道:"两头猪共用一个槽。"刘道真没有话来回答。

文言文《刘道真戏谑》相关信息

  • ·文言文《孙亮食生梅》--文言文《孙亮食生梅》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】孙亮方食生梅,使黄门至中藏取蜜渍梅,蜜中有鼠矢;召问藏史,藏...
  • ·文言文《某山隅有一老圃》--“某山隅有一老圃”出自文言文《义猴之墓》,其古诗原文如下:【原文】某山隅有一老圃,早失偶,惟一女远适他乡。猎者怜其孤,赠...
  • ·文言文《义猴之墓》--文言文《义猴之墓》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】某山隅有一老圃,早失偶,惟一女远适他乡。猎者怜其孤,赠以猴。老...
  • ·文言文《螳螂杀蛇》--文言文《螳螂杀蛇》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】张姓者, 偶行溪谷,闻崖上有声甚厉。寻途登觇,见巨蛇粗如碗,...
  • ·文言文《韩信始为布衣时》--文言文《韩信始为布衣时》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】韩信者,淮阴人也。始为布衣时,贫,无行,不得推择为吏;又...
  • ·文言文《张五悔猎》--文言文《张五悔猎》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】休宁县有村民张五,以猎为生。张尝逐一母鹿。鹿将二仔行,不能速,...
  • ·文言文《王着教帝学书》--文言文《王着教帝学书》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】太宗朝,有王着学右军书,深得其法,侍书翰林。帝听政之余,留...
  • ·文言文《晋人好利》--文言文《晋人好利》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】晋人有好利者,入市区焉。遇物即攫之,曰:“此吾可羞也,此吾可服...
  • ·文言文《买鸭捉兔》--文言文《买鸭捉兔》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】昔有人将猎而不识鹘,买一凫而去。原上兔起,掷之使击,凫不能飞,...
  • ·文言文《良狗捕鼠》--文言文《良狗捕鼠》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】齐有善相狗者,其邻假以买取鼠之狗,期年乃得之,曰:"是良狗也。...
  • ·文言文《凤鸟不至 河不出图 吾已矣夫》--文言文《凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“凤鸟不至,河不出图,吾已矣夫!”【注...
  • ·文言文《吾有知乎哉?无知也》--文言文《吾有知乎哉?无知也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“吾有知乎哉?无知也。有鄙夫问于我,空空如也。我...
  • ·文言文《学如不及 犹恐失之》--文言文《学如不及,犹恐失之》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“学如不及,犹恐失之。”【翻译】孔子说:“学习知...
  • ·文言文《狂而不直 侗而不愿 悾悾而不信 吾不知之矣》--文言文《狂而不直,侗而不愿,悾悾而不信,吾不知之矣》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“狂而不直,侗而不愿,悾...
  • ·文言文《不在其位 不谋其政》--文言文《不在其位,不谋其政》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“不在其位,不谋其政。【翻译】孔子说:“不在那个...
  • ·文言文《邦有道 贫且贱焉 耻也;邦无道 富且贵焉 耻也》--文言文《邦有道,贫且贱焉,耻也;邦无道,富且贵焉,耻也》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“笃信好学,守死善道...
  • ·文言文《天下有道则见 无道则隐》--文言文《天下有道则见,无道则隐》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“笃信好学,守死善道,危邦不入,乱邦不居。天...
  • ·文言文《笃信好学 守死善道 危邦不入 乱邦不居》--文言文《笃信好学,守死善道,危邦不入,乱邦不居》选自《论语》,其古诗原文如下:【原文】子曰:“笃信好学,守死善道,危邦不...
  • ·文言文《张五不复猎》--文言文《张五不复猎》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】休宁县有村民张五,以猎为生,张尝逐一母鹿。鹿将二仔行,不能速...
  • ·文言文《刘道真戏谑》--文言文《刘道真戏谑》选自高中文言文,其古诗原文如下:【原文】刘道真遭乱,于河侧为人牵船,见一老妪操橹,道真嘲之曰:“女子...