金陵望汉江

金陵望汉江》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:
汉江回万里,派作九龙盘
横溃豁中国,崔嵬飞迅湍
六帝沦亡后,三吴不足观。
我君混区宇,垂拱众流安。
今日任公子,沧浪罢钓竿。
【前言】
《金陵望汉江》为唐代诗人李白的一首五言古诗。全诗用典自然、文辞大气、气势磅礴,最后诗中反用“任公子东海钓巨鱼”的典故,表达了作者“喻言江汉宁静,地无巨寇,则王者之征伐可除也”的理想。
【注释】
⑴郭璞《江赋》:“流九派乎浔阳。”应劭《汉书注》:“江自庐江、浔阳分为九。”
谢灵运诗:“天地中横溃。”
⑶《江赋》:“长波浃渫,峻湍崔嵬。”张铣注:“崔嵬,湍高貌。”
⑷六帝:吴、晋、宋、齐、梁、陈六代之帝。
⑸《水经注》:吴后分为三,世号“三吴”,吴兴、吴郡、会稽也。
⑹《东京赋》:“区宇又宁。”
⑺《尚书·武成》:“垂拱而天下治。”孔颖达《正义》:“《说文》云:拱,敛手也。垂拱而天下治,谓所任得人,人皆称职,手无所营,下垂其拱,故美其垂拱而天下治也。”《战国策》:“秦王垂拱而受西河之外。”鲍彪注:“垂衣拱手,言无所事也。”
⑻任公子投竿东海,钓得大鱼,因众派安流,水无巨鱼,故任公子之钓竿可罢,喻言江汉宁静,地无巨寇,则王者之征伐可除也。
【翻译】
长江万里长,水势如同九条巨龙蜿蜒入海。在中国大地肆意横行,一路急流险滩。至从吴晋等六朝以后,三吴古国基本就没有什么戏唱,没有出过杰出的帝王。我大唐君王统一中国,无为而治,海内平安。就像我这样才华横溢之士也没有事干,沧海已经没wWw.7gushi.Org有大鲸鱼,善于钓大鱼的任公子就只好下岗。
【赏析】
这首诗以金陵为中心,写眺望长江远去的感想。全诗情景合一,寓比兴之意于写景之中。诗的前两句“汉水回万里,派作九龙盘。横溃豁中国,崔嵬飞迅湍。”都写出了长江下游万流横溃,直下东海,水势浩瀚,气势博大的特点,写出了远去的长江气势浩大,切中题旨,铺垫出一派雄壮气象。接着用江水泛滥造成的巨大影响和损失来写近古的国运不兴,为歌颂当下盛世蓄好气势。但诗的后四句“我君混区宇,垂拱众流安。今日任公子,沧浪罢钓竿。”并不是单纯而热烈地歌颂盛世,在一派祥和安宁之中,也透露出英雄无用武之地的淡淡悲哀。诗的感情深沉而表达稳妥,比喻以江水壮阔的气势与盛唐的国力相对应,贴切得体,从而自然又蕴含丰富地表达出盛世才子的惆怅。
在此诗中李白已对万里长江的风光作了一个全面的描绘:上游之秀丽,三峡之急险,中游之宏阔,下游之浩瀚,都有极生动之描写,可以说李白用他的生花妙笔,为读者绘制了一幅极其宏伟的万里长江风光图卷。这是其它任何诗人所作不到的。而其他诗人,由于局于经历所限,对长江的描绘也只能是一时一处、一鳞一爪的个别描写,虽然他们可能写得很精彩,而不可能对万里长江绘出全图。即使是有人像李白那样有游万里长江的经历,但也未必像李白对长江那样的钟情,或虽钟情而不善于诗。
李白漫游扬州时赋《秋日登扬州西灵塔》,称誉像教有“照迷方”之效。而《金陵望汉江》更值得关注,嘲笑东吴、东晋、宋、齐、梁、陈割据者依恃金陵钟山之险而称帝终归复亡的历史命运,同时盛赞李唐一统天下之伟绩。

金陵望汉江相关古诗词

  • ·古诗《下途归石门旧居》--《下途归石门旧居》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:吴山高,越水清,握手无言伤别情。将欲辞君挂帆去,离魂不散烟郊树。...
  • ·古诗《夜下征虏亭》--《夜下征虏亭》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:船下广陵去,月明征虏亭。山花如绣颊,江火似流萤。【前言】《夜下征虏亭...
  • ·古诗《之广陵宿常二南郭幽居》--《之广陵宿常二南郭幽居》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:绿水接柴门,有如桃花源。忘忧或假草,满院罗丛萱。暝色湖上来...
  • ·古诗《望木瓜山》--《望木瓜山》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:早起见日出,暮见栖鸟还。客心自酸楚,况对木瓜山。【前言】这首诗是李白流...
  • ·古诗《金陵望汉江》--《金陵望汉江》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:汉江回万里,派作九龙盘。横溃豁中国,崔嵬飞迅湍。六帝沦亡后,三吴不足...
  • ·古诗《与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖》--《与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:剪落青梧枝,灉湖坐可窥。雨洗秋山净,林光澹碧...
  • ·古诗《江上望皖公山》--《江上望皖公山》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:奇峰出奇云,秀木含秀气。清宴皖公山,巉绝称人意。独游沧江上,终日淡...
  • ·古诗《望庐山瀑布水·西登香炉峰》--《望庐山瀑布水·西登香炉峰》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:西登香炉峰,南见瀑布水。挂流三百丈,喷壑数十里。欻如飞...
  • ·古诗《谒老君庙》--《谒老君庙》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:先君怀圣德,灵庙肃神心。草合人踪断,尘浓鸟迹深。流沙丹灶灭,关路紫烟沉...
  • ·古诗《焦山望松寥山》--《焦山望松寥山》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下:石壁望松寥,宛然在碧霄。安得五彩虹,驾天作长桥。仙人如爱我,举手来...