长安秋夜

长安秋夜》作者为唐朝文学家李德裕。其古诗词全文如下:
内官传诏问戎机,载笔金銮夜始归
万户千门皆寂寂,月中清露点朝衣
【前言】
《长安秋夜》是唐代诗人李德裕创作的一首七言绝句。此诗前两句描述作者操劳国事的情况,表现了皇帝对自己的信任和自己对皇帝的忠诚;后两句写作者骑马行于长安街头,万籁俱寂,一派安宁的景象。全诗像是一则宰辅日记,反映著作者从政生活的一个片断,展现了一个政治家的怀抱、气度和风采。
【注释】
⑴宫:一作“官”。戎机:军事机宜。指作战的状况。戎,战争。《乐府诗集·梁鼓角横吹曲·木兰诗》:“万里赴戎机,关山度若飞。”
⑵载笔:携带文具以记录王事。《礼记·曲礼上》:“史载笔,士载言。”金銮:唐朝宫殿名,文人学士待诏之所。此指皇帝处理国事的大殿。
⑶寂寂:寂静无声貌。三国魏曹植《释愁文》:“愁之为物,惟惚惟恍,不召自来,推之弗往,寻之不知其际,握之不盈一掌。寂寂长夜,或群或党,去来无方,乱我精爽。”
⑷朝衣:君臣上朝时穿的礼服。《孟子·公孙丑上》:“立于恶人之朝,与恶人言,如以朝衣朝冠坐于涂炭。”
【翻译】
皇宫传出诏书问讯前方战机,金銮殿处理完国事深夜才归。千家万户此时已经寂然入梦,月光下露水清莹点湿了朝衣。
【赏析】
这首《长安秋夜》颇具特色,因为这不仅是李德裕的诗,而且是诗的李德裕。它像是一则宰辅日记,反映着他从政生活的一个片断。
中晚唐时,强藩割据,天下纷扰。李德裕坚决主张讨伐叛镇,为武宗所信用,官拜太尉,总理戎机。“内官传诏问戎机”,表面看不过从容叙事。但读者却感觉到一种非凡的襟抱、气概。因为这经历,这口气,都不是普通人所能有的。大厦之将倾,全仗栋梁的扶持,关系非轻。一“传”一“问”,反映出皇帝的殷切期望和高度信任,也间接显示出人物的身份。
作为首辅大臣,肩负重任,不免特别操劳,有时甚至忘食废寝。“载笔金銮夜始归”,一个“始”字,感慨系之。句中特别提到的“笔”,那决不是一般的“管城子”,它草就的每一笔都将举足轻重。“载笔”云云,口气是亲切的。写到“金銮”,这决非对显达的夸耀,而是流露出一种“居庙堂之高”者重大的责任感。
在朝堂上,决策终于拟定,他如释负重,退朝回马。当来到首都的大道上www.7gushi.com,已夜深人定,偌大长安城,坊里寂无声息,人们都沉入梦乡。月色撒在长安道上,更给一片和平宁谧的境界增添了诗意。面对“万户千门皆寂寂”,他也许感到一阵轻快;同时又未尝不意识到这和平景象要靠政治统一、社会安定来维持。骑在马上,心关“万户千门”。一方面是万家“皆寂寂”(显言);一方面则是一己之不眠(隐言),对照之中,间接表现出一种政治家的博大情怀。
秋夜,是下露的时候了。他若是从皇城回到宅邸所在的安邑坊,那是有一段路程的。他感到了凉意:不知什么时候朝服上已经缀上亮晶晶的露珠了。这个“露点朝衣”的细节很生动,大约也是纪实吧,但写来意境很美、很高。李煜词云:“归时休放烛花红,待踏马啼清夜月”(《木兰花·晓妆初了明肌雪》),是善于享乐的。虽然也写月夜归马,也很美,但境界则较卑。这一方面是严肃作息,那一方面却是风流逍遥,情操迥别,就造成彼此诗词境界的差异。露就是露,偏写作“月中清露”,这想象是浪漫的,理想化的。“月中清露”,特点在高洁,正是作者情操的象征。那一品“朝衣”,再一次提醒他随时不忘自己的身份。他那一种以天下为己任的自尊自豪感盎然纸上。此结可谓词美、境美、情美,为诗中人物点上了一抹“高光”。
如果把这首绝句当作一出轰轰烈烈戏剧的主角出台的四句唱词看,也许更有意思。一个兢兢业业的无双国士的形象活脱脱出现在人们眼前,这是有理想色彩的诗人自我形象。他唱的句句是眼前景、眼前事,毫不装腔作势,但显得豪迈高远,表现出一个秉忠为国的大臣的气度。“大用外腓”是因为“真体内充”。正因为作者胸次广、感受深,故能“持之非强,来之无穷”

长安秋夜相关古诗词

  • ·古诗《春题湖上》--《春题湖上》作者为唐朝文学家白居易。其古诗词全文如下:湖上春来似画图,乱峰围绕水平铺。松排山面千重翠,月点波心一颗珠。碧...
  • ·古诗《读山海经·精卫衔微木》--《读山海经·精卫衔微木》作者为唐朝文学家陶渊明。其古诗词全文如下:精卫衔微木,将以填沧海。刑天舞干戚,猛志固常在。同物既...
  • ·古诗《怨歌行·新裂齐纨素》--《怨歌行·新裂齐纨素》作者为唐朝文学家班婕妤。其古诗词全文如下:新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁作合欢扇,团团似明月。出入君怀...
  • ·古诗《怨歌行·十五入汉宫》--《怨歌行·十五入汉宫》作者为唐朝文学家李白。其古诗词全文如下:十五入汉宫,花颜笑春红。君王选玉色,侍寝金屏中。荐枕娇夕月...
  • ·古诗《长安秋夜》--《长安秋夜》作者为唐朝文学家李德裕。其古诗词全文如下:内官传诏问戎机,载笔金銮夜始归。万户千门皆寂寂,月中清露点朝衣。【...
  • ·古诗《开愁歌·秋风吹地百草干》--《开愁歌·秋风吹地百草干》作者为唐朝文学家李贺。其古诗词全文如下:秋风吹地百草干,华容碧影生晚寒。我当二十不得意,一心愁...
  • ·古诗《南山田中行》--《南山田中行》作者为唐朝文学家李贺。其古诗词全文如下:秋野明,秋风白,塘水漻漻虫啧啧。云根苔藓山上石,冷红泣露娇啼色。荒...
  • ·古诗《忆扬州·萧娘脸薄难胜泪》--《忆扬州·萧娘脸薄难胜泪》作者为唐朝文学家徐凝。其古诗词全文如下:萧娘脸薄难胜泪,桃叶眉尖易得愁。天下三分明月夜,二分无...
  • ·古诗《寒林石屏·草堂无物伴身闲》--《寒林石屏·草堂无物伴身闲》作者为唐朝文学家无闷。其古诗词全文如下:草堂无物伴身闲,WWW.7gushi.com惟有屏风枕簟...