梦游·绣幌银屏杳霭间

梦游·绣幌银屏杳霭间》作者为宋朝诗人徐铉。其古诗全文如下:
绣幌银屏杳霭间,若非魂梦到应难。
窗前人静偏宜夜,户内春浓不识寒。
蘸甲递觞纤似玉,含词忍笑腻于檀。
锦书若要知名字,满县花开不姓潘。
【注释】
⑶幌:帷幔。杳霭:即“杳蔼”,幽深渺茫貌。
⑷蘸甲递觞:酒斟满,捧觞蘸指甲。
⑸锦书:典出《晋书·列女传》:“窦滔妻苏氏,始平人也,名蕙,字若兰,善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙,苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔。宛转循环以读之,词甚凄惋。”后人因以“锦字”、“锦字书”、“锦书”指妻子给丈夫之信。
⑹满县花开不姓潘:用“潘岳”典故。潘岳,字安仁,他任河阳县令时,结合当地地理情况令满县栽花,浇花息讼甚得百姓遗爱。后遂用“河阳一县花、花县”等代称潘岳。
【翻译】
屋里挂着丝织的帷幔,摆着银色的屏风,显得幽深渺茫,如果不是梦魂应该是难以到达的。窗前人声寂静恰好适宜夜晚的气氛,室内春光浓郁感觉不到屋外的寒冷。斟满酒杯,佳人捧觞蘸指甲的www.7gushi.com纤手洁白似玉,在檀木的香气中欢歌笑语,几乎让人酥麻了。若想弄明白锦字书中人的名字,能让满县花开的就不是潘安仁的功绩了。

梦游·绣幌银屏杳霭间相关古诗词

  • ·古诗《留郡赠妇诗·肃肃仆夫征》--《留郡赠妇诗·肃肃仆夫征》作者为汉朝诗人秦嘉。其古诗全文如下:肃肃仆夫征,锵锵扬和铃。清晨当引迈,束带待鸡鸣。顾看空室中...
  • ·古诗《留郡赠妇诗·皇灵无私亲》--《留郡赠妇诗·皇灵无私亲》作者为汉朝诗人秦嘉。其古诗全文如下:皇灵无私亲,为善荷天禄。伤我与尔身,少小罹茕独。既得结大义...
  • ·古诗《黎阳作·殷殷其雷》--《黎阳作·殷殷其雷》作者为宋朝诗人曹丕。其古诗全文如下:殷殷其雷,濛濛其雨。我徒我车,涉此艰阻。遵彼洹湄,言刈其楚。班之...
  • ·古诗《梦游·南国佳人字玉儿》--《梦游·南国佳人字玉儿》作者为宋朝诗人徐铉。其古诗全文如下:南国佳人字玉儿,芙蓉双脸远山眉。仙郎有约长相忆,阿母何猜不得...
  • ·古诗《梦游·绣幌银屏杳霭间》--《梦游·绣幌银屏杳霭间》作者为宋朝诗人徐铉。其古诗全文如下:绣幌银屏杳霭间,若非魂梦到应难。窗前人静偏宜夜,户内春浓不识...
  • ·古诗《梦游·魂梦悠扬不奈何》--《梦游·魂梦悠扬不奈何》作者为宋朝诗人徐铉。其古诗全文如下:魂梦悠扬不奈何,夜来还在故人家。香蒙腊烛时时暗,户映屏风故故...
  • ·古诗《即事·一旅同仇谊》--《即事·一旅同仇谊》作者为清朝诗人夏完淳。其古诗全文如下:一旅同仇谊,三秋故主怀。将星沉左辅,卿月隐中台。东阁尘宾幕,西...
  • ·古诗《即事·战苦难酬国》--《即事·战苦难酬国》作者为清朝诗人夏完淳。其古诗全文如下:战苦难酬国,仇深敢忆家。一身存汉腊,满目渺胡沙。落月翻旗影,清...
  • ·古诗《苏武诗·携手上河梁》--《苏武诗·携手上河梁》作者为汉朝诗人无名氏。其古诗全文如下:携手上河梁,游子暮何之?徘徊蹊路侧,悢悢不得辞。行人难久留,...
  • ·古诗《苏武诗·嘉会难再遇》--《苏武诗·嘉会难再遇》作者为汉朝诗人无名氏。其古诗全文如下:嘉会难再遇,三载为千秋。临河濯长缨,念子怅悠悠。远望悲风至,...