春日独酌二首其一

春日独酌二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
东风扇淑气,水木荣春晖
白日照绿草,落花散且飞
孤云还空山,众鸟各已归。
彼物皆有托,吾生独无依。
对此石上月,长歌醉芳菲。
【前言】
《春日独酌二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗作于李白因贫病来当涂投其族叔李阳冰的第二年(宝应元年,762年)初春。组诗抒写作者对美好春光的爱惜之情,表达了作者因年老求仙不得而产生“吾生无依”的孤独之意。
【注释】
⑴扇淑气:《南史·衡阳王义季传》:“阳和扇气,播厥之始。” 《文选》卷二八陆机《悲哉行》:“蕙草饶淑气,时鸟多好音。”张铣注:“淑,美也。” 唐太宗《春日玄武门宴群臣》:“诏光开令序,淑气动芳年。”
⑵水木句:咸本作水本。误。春晖,《太平御览》卷九九二晋傅咸《款冬花赋》:“华艳春晖,既丽且姝。”
⑶彼物二句:陶渊明《咏贫士》诗:“万族各有托,孤云独无依。”
⑷歌醉:萧本、玉本、郭本、刘本、严评本、全唐诗本、王本俱作醉歌。全唐诗本注云:“一作歌醉。”
【翻译】
东风吹来了美好之气,水与树木荣耀着春天的光辉。太阳照耀着WWw.7gushi.com绿草,花儿在枝头散落飘飞。孤云在日暮时还回空山,众鸟也各自还巢而归。这些物体都有所寄托,我的残生却孤独无依。对着这映在石上的月光,无奈何只有在芳草中长歌沉醉。
【赏析】
第一首诗前四句写作者对春天美景的爱惜,也抒发作者对生命的感慨。东风吹来美好之气遍于天地之间,树木在春光中欣欣向荣。灿烂的阳光照耀得芳草遍地生绿。但到了暮春之时,花朵散落飞扬,因此感叹自然规律的不可转移。后六句从日暮时孤云众鸟各有所归,想到自然中的万物皆有所托,而自己却漂泊无依。因此举杯对着石上之月,邀之共饮,以达长醉歌春日之芳菲。情调既是感伤,也是豁达。

春日独酌二首其一相关古诗词

  • ·古诗《日夕山中忽然有怀》--《日夕山中忽然有怀》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:久卧青山云,遂为青山客。山深云更好,赏弄终日夕。月衔楼间峰,泉漱...
  • ·古诗《清溪半夜闻笛》--《清溪半夜闻笛》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:羌笛梅花引,吴溪陇水情。寒山秋浦月,肠断玉关声。【前言】《清溪半夜闻...
  • ·古诗《春日独酌》--《春日独酌》作者为唐朝诗人郭祥正。其古诗全文如下:桃花不解饮,向我如情亲。迎风更低昂,狂杀对酒人。桃无十日花,人无百岁身...
  • ·古诗《春日独酌·我有紫霞想》--《春日独酌·我有紫霞想》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:我有紫霞想,缅怀沧州间。且对一壶酒,澹然万事闲。横琴倚高松,...
  • ·古诗《春日独酌二首其一》--《春日独酌二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:东风扇淑气,水木荣春晖。白日照绿草,落花散且飞。孤云还空山,众鸟...
  • ·古诗《友人会宿》--《友人会宿》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:涤荡千古愁,留连百壶饮。良宵宜清谈,皓月未能寝。醉来卧空山,天地即衾枕。...
  • ·古诗《过汪氏别业·畴昔未识君》--《过汪氏别业·畴昔未识君》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:畴昔未识君,知君好贤才。随山起馆宇,凿石营池台。星火五月中...
  • ·古诗《过汪氏别业二首其一》--《过汪氏别业二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:游山谁可游?子明与浮丘。叠岭碍河汉,连峰横斗牛。汪生面北阜,池...
  • ·古诗《月下独酌四首·穷愁千万端》--《月下独酌四首·穷愁千万端》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:穷愁千万端,美酒三百杯。愁多酒虽少,酒倾愁不来。所以知酒...