送白利从金吾董将军西征

送白利从金吾董将军西征》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:
西羌延国讨,白起佐军威
剑决浮云气,弓弯明月辉
马行边草绿,旌卷曙霜飞
抗手凛相顾,寒风生铁衣
【前言】
《送白利从金吾董将军西征》是诗人李白的五言律诗,被选入《全唐诗》的第176卷第21首。此诗前两句描绘出一幅西羌叛乱招引大唐国征讨、白利将军奔赴战场助军威的景致。第三四句以剑、弓显示白利将军武艺高强、万夫不挡之勇。末四句写诗人对未来战场情景的描写和伤感离别的情景。此诗写得言简意赅又不失笔调豪放,回肠荡气又不失痛快淋漓,诗句中富有着强烈的感情色彩,蕴含祝颂友人之意,亦有李白理想抱负的烘托,给人一种新鲜的意趣。
【注释】
西羌:汉朝人对羌人的泛称,唐朝又wWW.7gushi.com概指吐蕃为西羌,原因正像《旧唐书·吐蕃列传》所说:“吐蕃,在长安之西八千里,本汉西羌之地也。”
延:请,此意为招引。
国:唐王朝。
白起:战国秦之名将,曾为秦始皇攻占六国统一天下立下战功。《史记》记载他善用兵,声震天下。这里借指白利。
剑决浮云气:《庄子·杂篇·说剑》:“天子之剑……上决浮云,下绝地纪,此剑一用,匡诸侯,天下服矣。”决:断。
抗手:举手拜别。
凛:凛然,敬畏之貌。
铁衣:铠甲。
【翻译】
吐蕃将要受到我大唐帝国的征讨,您这白起将军的后代也为助军威奔赴战场。举起倚天长剑斩断浮在敌人阵地上的妖氛,拉满明月之弓,箭镞闪看凛烈的光芒。战马驰骋在边塞的原野上,旌旗在霜晨中飘扬。当将士们招手相看时,铠甲上已是结满了厚目的寒霜。
【赏析】
“西羌延国讨,白起佐军威”这两句运用铺叙的手法,描绘出一幅西羌叛乱招引大唐国征讨、白利将军奔赴战场助军威的景致。诗人通过交代事件发生的背景和形势,烘托气氛,点明题旨,升华主题,富有画龙点睛的作用。
“剑决浮云气,弓弯明月辉”这两句以剑、弓显示白利威武的气势:挥动宝剑,使空中云气为之消散,弯弓如满月,似与天上的明月相映增辉。诗中“剑决”“弓弯”富有烘云托月之意,字里间处处充溢着豪气四溢、志兴翻飞的气度。侧面夸赞白起将军后代的白利将军武艺高强、万夫不挡之勇。
“马行边草绿,旌卷曙霜飞”这两句是诗人对未来战场情景的描写:战马在边塞中驰骋、旌旗在寒霜中飞卷。诗人虽然没有把杀敌的情况加以叙述,但那种飘逸豪放的气度、扬眉剑出鞘的神情、鲜明生动的形象,都洋溢着李白的浪漫风采,寄托了李白的沉阔情怀。
“抗手凛相顾,寒风生铁衣”描绘一幅将士们举手凛然拜别、寒霜照铁衣的离别图景。诗人将饯行离别和抒怀融为一体,情意深长而又志气干云。如果说伤别诉情诗是李白热爱人民的必然,那么饯行述怀诗则是李白兼济天下、富安万民理想之结果。
云、风、雷、电,天、海、月、涛,是李白爱入诗的事物。凌、挥、飞、吼,奔、卷、横、啸是李白最爱入诗的动词。此诗借用“云”、“月”、“风”、“卷”、“飞”等有巨大气势的事物和表现大起大落的动词,使得诗意具有飞扬跋扈、迅猛阔大、不可一世的气势,易使读者产生激昂振奋的感觉。
此诗借助驰骋想象的笔墨,描绘了一幅生动的沙场剪影。着重描写友人到前线威武飒爽的风姿,祝颂之意即暗含其中,这样来写送别,生面别开。

送白利从金吾董将军西征相关古诗词

  • ·古诗《送侯十一》--《送侯十一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:朱亥已击晋,侯嬴尚隐身。时无魏公子,岂贵抱关人?余亦不火食,游梁同在陈。...
  • ·古诗《送祝八之江东赋得浣纱石》--《送祝八之江东赋得浣纱石》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:西施越溪女,明艳光云海。未入吴王宫殿时,浣纱古石今犹在。桃...
  • ·古诗《送崔度还吴》--《送崔度还吴》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:幽燕沙雪地,万里尽黄云。朝吹归秋雁,南飞日几群。中有孤凤雏,哀鸣九天闻...
  • ·古诗《送张秀才从军》--《送张秀才从军》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:六驳食猛虎,耻从驽马群。一朝长鸣去,矫若龙行云。壮士怀远略,志存解世...
  • ·古诗《送白利从金吾董将军西征》--《送白利从金吾董将军西征》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:西羌延国讨,白起佐军威。剑决浮云气,弓弯明月辉。马行边草绿...
  • ·古诗《送梁公昌从信安北征》--《送梁公昌从信安北征》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:入幕推英选,捐书事远戎。高谈百战术,郁作万夫雄。起舞莲花剑,行...
  • ·古诗《送外甥郑灌从军·月蚀西方破敌时》--《送外甥郑灌从军·月蚀西方破敌时》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:月蚀西方破敌时,及瓜归日未应迟。斩胡血变黄河水,枭...
  • ·古诗《送外甥郑灌从军·丈八蛇予出陇西》--《送外甥郑灌从军·丈八蛇予出陇西》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:丈八蛇予出陇西,弯弧拂箭白猿啼。破胡必用龙韬策,积...
  • ·古诗《送外甥郑灌从军三首其一》--《送外甥郑灌从军三首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:六博争雄好彩来,金盘一掷万人开。丈夫赌命报天子,当斩胡头衣...