秦楚交恶

秦楚交恶”出自文言文《郤恶奔秦》,其含义如下:
【原文】
秦楚交恶,楚左尹郤恶奔秦,极言楚国之非,秦王喜,欲以为五大夫,陈轸曰:“臣之里有出妻而再适者,日与其后夫诟前夫之非,意甚相得也。一日,既而又失爱于其后夫,而嫁于郭南之寓人,又言其后夫如昔者。其人为其后夫言之,后夫笑曰:‘是所以语子者,犹前日之话我也。’今左尹自楚来,而极言楚国之非,若他日又得罪于王而之他国,则将以其所以訾楚者诋王矣。”秦王由是不用郤恶。
【翻译】
秦国和楚国敌对,(这时)楚国左尹郤恶投奔秦国,极力说楚国的过错,秦王非常高兴,想要让他担任五大夫的职位。陈轸说:“在我的家乡有一个被休再嫁的女人,(天天)和后夫骂前夫的过错,(两人的)神态十分投合。不久,她失去了后夫的宠爱被休http://wWw.7gushi.com/b/21492.html,所以嫁给城南的寄居在那里的外地人。(这女人)又像以前批评前夫一样,对新丈夫不断批评第二任丈夫。那人把此事告诉了(那女人的)第二任丈夫。第二任丈夫笑道:‘她在你面前批评我的不是,就像她以前对我说(她前夫的不是一样)。’现在郤恶从楚国来,却极力说楚国的过错,如果哪一天他再得罪大王而投奔别的国家,那么,他将会用诋毁楚王的方法,(在别的国君前)诋毁您了。”秦王于是就不任用郤恶了。

秦楚交恶相关古诗词

  • ·古诗《凡作事专心志 竭计虑》--文言文《凡作事专心志,竭计虑》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】凡作事专心志,竭计虑,穷日夜而为之者,曰不遗余...
  • ·古诗《太原王霸妻者 不知何氏之女也》--“太原王霸妻者,不知何氏之女也”出自文言文《太原王霸妻者》,其古诗原文如下:【原文】太原王霸妻者,不知何氏之女也。霸少立...
  • ·古诗《太原王霸妻者》--文言文《太原王霸妻者》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】太原王霸妻者,不知何氏之女也。霸少立高节,光武时连征,...
  • ·古诗《小国寡民 使有什伯之器而不用》--“小国寡民。使有什伯之器而不用”出自文言文《小国寡民》,其古诗原文如下:【原文】小国寡民。使有什伯之器而不用;使民重死而...
  • ·古诗《小国寡民》--文言文《小国寡民》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】小国寡民。使有什伯之器而不用;使民重死而不远徙;虽有舟舆,...
  • ·古诗《秦楚交恶》--“秦楚交恶”出自文言文《郤恶奔秦》,其含义如下:【原文】秦楚交恶,楚左尹郤恶奔秦,极言楚国之非,秦王喜,欲以为五大夫,陈...
  • ·古诗《送蔡元振序》--文言文《送蔡元振序》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】古之州从事,皆自辟士,士亦择所从,故宾主相得也。如不得其...
  • ·古诗《先妣事略》--文言文《先妣事略》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【前言】《先妣事略》是明代作者归有光追忆亡母的一篇记叙文,蕴含着对...
  • ·古诗《白云先生传》--文言文《白云先生传》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】张怡,字瑶星,初名鹿征,上元人也。父可大,明季总兵登、莱...
  • ·古诗《伯乐一过冀北之野》--“伯乐一过冀北之野”出自文言文《送温处士赴河阳军序》,其含义如下:【原文】伯乐一过冀北之野,而马群遂空。夫冀北马多天下。...