鲁人有好钓者

文言文《鲁人有好钓者》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:
【原文】
鲁人有好钓者,以桂为饵,锻黄金之钩,错以银碧,垂翡翠之纶,其持竿处位即是,然其得鱼不几矣。故曰:“钓之务不在芳饰,事之急不在辩言。”
【注释】
1好(hào)爱好。
2桂——肉桂树皮可做香料用桂皮制作的香料饵引鱼上钩的食物。
3错以银碧——镶嵌雪亮的银丝和碧绿的宝石。错,镶嵌。碧,青白色的玉石。以:用。
4翡翠(fěicuì)——鸟名,有蓝色和绿色的羽毛,羽毛可做装饰品。纶(lún)——钓鱼用的丝线。
5处位——所处的位置。是——正确。
6不几——不多。几:多少。
7为:作为。
8故:因此。
9芳饰:漂亮的装饰。
10辩言:说辞。
11缎:锻造。
12务:事情。
【翻译】
鲁国有个人喜欢钓鱼。他把桂皮当做诱饵,他用黄金做成鱼钩,上面还镶嵌着雪亮的银丝和碧绿的宝石作为装饰;他用翡翠鸟的羽毛捻成细线。他钓鱼时选择的位置和摆出的姿势都很正确,但是钓到的鱼却寥寥无几。因此说:“钓鱼重要wwW.7gushi.com的不是漂亮的装饰;处理事情的方法不在于善辩。”
做任何事情,重要的是要有真才实学,而不仅仅要依靠华丽却虚浮的外表来完成。不是依靠绘声绘色、无懈可击的语言办成的,而是真正的能力 。这则寓言中那位用金钩桂饵钓鱼的人为我们提供了一个十分生动的例证。 

鲁人有好钓者相关古诗词

  • ·古诗《甲与乙相善》--文言文《甲与乙相善》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】赀财皆为所干没,始悟其奸,稍稍谯责之。乙挟甲阴事,遽反噬...
  • ·古诗《橘逾淮为枳》--文言文《橘逾淮为枳》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏(yàn)婴,齐之习...
  • ·古诗《年羹尧镇西安时》--文言文《年羹尧镇西安时》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】年羹尧镇西安时,广求天下才士,厚养幕中。蒋衡应聘而往...
  • ·古诗《蜀之鄙有二僧》--文言文《蜀之鄙有二僧》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之...
  • ·古诗《鲁人有好钓者》--文言文《鲁人有好钓者》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】鲁人有好钓者,以桂为饵,锻黄金之钩,错以银碧,垂翡翠之...
  • ·古诗《进士不读史记》--文言文《进士不读史记》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】宋荔裳方伯在塾读书时,有岸然而来者,则一老甲榜也。问:...
  • ·古诗《内训迁善》--文言文《内训迁善》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】人非上智,其孰无过。过而能知,可以为明;知而能改,可以跂圣...
  • ·古诗《威王二十四年 与魏王会田于郊》--“威王二十四年,与魏王会田于郊”出自文言文《威王之宝》,其古诗原文如下:【原文】二十四年,与魏王会田于郊。魏王问曰:“王...
  • ·古诗《威王之宝》--文言文《威王之宝》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】威王二十四年,与魏王会田于郊。魏王问曰:“王亦有宝乎?”威...
  • ·古诗《扁鹊投石》--文言文《扁鹊投石》选自初中文言文大全,其古诗原文如下:【原文】医扁鹊见秦武王,武王示之病。扁鹊请除。左右曰:“君之病,在...