颖亭留别

颖亭留别》作者为元代诗人、文学家元好问。其古诗全文如下:
故人重分携,临流驻归驾。
乾坤展清眺,万景若相借。
北风三日雪,太素秉元化。
九山郁峥嵘,了不受陵跨。
寒波澹澹起,白鸟悠悠下。
怀归人自急,物态本闲暇。
壶觞负吟啸,尘土足悲咤。
回首亭中人,平林淡如画。
【翻译】
朔风吹过,大雪三日;就这样吧,生死穷通皆有定,悲欢离合总难免。九座大山郁郁青青、山势险峻、气韵峥嵘、壁立万仞而不可凌辱。清冽的河水静静地流淌着,只有微风偶尔掠过时,会在水面上激起淡淡的水纹;身着素羽的鸟儿悠闲自在地在天空中缓缓飞翔,轻轻滑落在长满青草的水渚。我归去的心情如此急迫,自然的景致却是如此闲淡有致。面对如此美景,诗人禁不住把酒临风,吟诗长啸。wWW.7gushi.com想起在尘世间的劳碌奔波,远离家乡的漂泊、知交的零落,悲从中来,仰天长叹。恋恋不舍地回头张望,看到朋友们仍旧伫立长亭,但身影已经模糊不清,终于织进了一片漠漠烟林。
【鉴赏】
诗人以寒波白鸟的悠闲反衬人事之仓猝。“寒波”二句寄托了诗人的向往之情,他希望自己也化作寒波、白鸟,融入那画面中去。这意境中也有诗人自我的个性。其中“寒波澹澹起,白鸟悠悠下。”(“澹澹”在一些版本中亦写作“淡淡”)在王国维的《人间词话》中,被借作无我之境的例子。

颖亭留别相关古诗词

  • ·古诗《澄迈驿通潮阁二首其一》--《澄迈驿通潮阁二首其一》作者为宋朝诗人、文学家苏轼。其古诗全文如下:倦客愁闻归路遥,眼明飞阁俯长桥。贪看白鹭横秋浦,不觉...
  • ·古诗《水调歌头·冒大风渡沙子》--《水调歌头·冒大风渡沙子》作者为元代诗人、文学家李处全。其古诗全文如下:落日暝云合,客子意如何。定知今日,封六巽二弄干戈...
  • ·古诗《湖州歌其六》--《湖州歌其六》作者为元代诗人、文学家汪元量。其古诗全文如下:北望燕云不尽头,大江东去水悠悠。夕阳一片寒鸦外,目断东南四百...
  • ·古诗《题李世南画扇》--《题李世南画扇》作者为元代诗人、文学家蔡肇。其古诗全文如下:野水潺潺平落涧,秋风瑟瑟细吹林。逢人抱瓮知村近,隔坞闻钟觉寺...
  • ·古诗《夜深·虚堂人静不闻更》--《夜深·虚堂人静不闻更》作者为元代诗人、文学家周弼。其古诗全文如下:虚堂人静不闻更,独坐书床对夜灯。门外不知春雪霁,半峰...
  • ·古诗《颖亭留别》--《颖亭留别》作者为元代诗人、文学家元好问。其古诗全文如下:故人重分携,临流驻归驾。乾坤展清眺,万景若相借。北风三日雪,太...
  • ·古诗《古风·世道日交丧》--《古风·世道日交丧》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下:世道日交丧,浇风散淳源。不采芳桂枝,反栖恶木根。所以桃李树,吐花...
  • ·古诗《醉花间·晴雪小园春未到》--《醉花间·晴雪小园春未到》作者为宋朝诗人、文学家冯延巳。其古诗全文如下:晴雪小园春未到,池边梅自早。高树鹊衔巢,斜月明寒...
  • ·古诗《送人还荆州》--《送人还荆州》作者为宋朝诗人、文学家皇甫曾。其古诗全文如下:草色随骢马,悠悠同出秦。水传云梦晓,山接洞庭春。帆影连三峡,...
  • ·古诗《菩萨蛮·数间茅屋闲临水》--《菩萨蛮·数间茅屋闲临水》作者为宋朝诗人、文学家王安石。其古诗全文如下:数间茅屋闲临水,窄衫短帽垂杨里。今日是何朝,看予...